في دولة الإمارات العربية المتحدة، والتي تدعي أنها رائدة على مستوى العالم في مُكافحة الإيديولوجيات المُتطرفة، تمت إدانة المحاميين الحقوقيين، محمد الركن ومحمد المنصوري، و67 مُتهماً آخرين في عام 2013 بمحاولة قلب نظام الحُكم، وصدرت بحقهم أحكام بالحبس في مُحاكمة جماعية. ولقد أدت انتهاكات إجراءات التقاضي السليمة ومزاعم موثوقة بأن بعض المتهمين تعرضوا للتعذيب، أدت إلى تقويض المُحاكمة. كما وينص قانون لمكافحة الإرهاب، صادر عام 2014، على عقوبة الإعدام
لبعض الجرائم، يتم استخدامها في محاكمة المُنتقدين السلميين للحكومة، ومن تعتبرهم السلطات مُعارضين للمبادئ الإسلامية.
===========
قانون الكراهية اقر لكي يستخدم لتصفية الحسابات السياسية مع خصومهم السياسيين والتضييق على حرية الرأي وليس حماية الدين من الكراهية والازدراء كما زعم البعض، فإنه يجرم كل قول أو عمل من شأنه إثارة الفتنة أو النعرات أو التمييز بين الأفراد أو الجماعات" دون وضع تعريف واحد لما سبق من مصطلحات ومحددات، بل يترك الأمر لمحكمة أمن الدولة أو قضاء أكدت الأمم المتحدة في تقريرها مؤخرا أنه لا يتمتع بالاستقلال وأنه عرضة للتدخلات من السلطة التنفيذية كما أكدت الخارجية الأمريكية أيضا في تقريرها عن حقوق الإنسان في الدولة لعام 2014
============
UAE Anti-Hate Law ( Anti-Free Speech Law)
passed in order to be used to settle political scores with political opponents and restrictions on the freedom of opinion and not to protect religion from the hatred and contempt as some have claimed , it criminalizes statement or action that would sedition or strife or discrimination between individuals or groups, " without putting a single definition of what already the terms of determinants , but leave it to the State Security Court or spend the United Nations confirmed in a report recently that he does not enjoy the independence and that it susceptible to interference from the executive branch as US Secretary also stressed in its report on human rights in the state for 2014
===========
الترحيل لالتقاط الصور من دون موافقة في وقت سابق، أفيد أن المغتربين في دولة الإمارات العربية المتحدة قد حذر أنهم قد يواجهون الترحيل إذا كانوا يملكون على أجهزتهم الإلكترونية صورا لأناس دون موافقتهم، حسبما ذكرت صحيفة ناشيونال.
قال: "ببساطة تمتلك على جهاز الكتروني صورة تم التقاطها دون موافقة الشخص المعني هو الجرم الذي يمكن ترحيل المغتربين"، وقال المدعي الرائدة.
وعلاوة على ذلك، قال رئيس النيابة العامة الأسرة في أبو ظبي، محمد الضنحاني، حتى صدرت أوامر المزيد من الناس على مغادرة دولة الإمارات العربية المتحدة لأنها إهانة الزوج على منصات الرسائل مثل ال WhatsApp.
"لقد تلقينا 10 من هذه الحالات منذ بداية العام".
وقال الظنحاني غطت القانون السابق الصور فقط اتخذت في أماكن خاصة ولكن الآن وقد تم تمديده وإذا كان أي شخص في أي مكان يدعي تم التقاط صورة دون موافقتهم، يمكن أن يكون هناك محاكمة.
كما يحدد القانون الجديد الترحيل التلقائي لأي المغتربين المدانين من كسرها، حتى لو كان المتهم بسحب الشكوى. "اذا لم القاضي إصدار أمر الترحيل، ويعتبر الحكم غير صحيحة والنيابة العامة يناشد"، وقال الظنحاني.
ومع ذلك، والمدعين العامين لا تقبل تلقائيا ادعاء المتهم بأنه كان صورة تم التقاطها دون إذن منهم. "وخلال التحقيقات يصبح من الواضح إذا كان الشخص وافق على ذلك أم لا."
وقال الظنحاني كان كثير من الناس غير مدركين لكيفية القانون ينطبق على الصور. "إذا أخذت صورة وإرسالها إلى صديقي عبر ال WhatsApp، على سبيل المثال، وهو حفظه على هاتفه، وقال انه يمكن ان يحاكم حتى لو أنه لم يفعل أي شيء معها."
لقد تم جلب القانون 2012 جرائم الإنترنت إلى الأضواء مرة أخرى بعد ترحيل امرأة استرالية من أبوظبي بعد أن أرسل الى السجن لجرائم الإنترنت بعد "كتابة كلمات سيئة على الإعلام الاجتماعي."
كانت جودي ماجي، 39، نشرت صورة في الفيسبوك في فبراير من سيارة متوقفة بشكل غير قانوني عبر مركزين معاقين. الصورة زعم يرافقه "مهينة، بتصريحات مهينة." وجاء شكوى من صاحب السيارة، والأوروبي. اعترف المجوس بعد أن نشرت الصورة، ولكن نفى أن يكون قد كتب نص التجريم.
ومع ذلك، في حين دعم بعض القانون آخرون يعارضون ذلك. وقال رئيس لوسائل الإعلام الاجتماعية في الشركة الاستشارية الصايغ وسائل الإعلام، حسين عبد الله، "أرى يجري في مهب هذه الحالات من نسبة وهذه هي الحالة الأولى لقد سمعت الكثير من وسائل الاعلام الاجتماعية منذ بدأ هنا."
يقول قانون 2012 أن كسر خصوصية أي شخص عن طريق نسخ، حفظ أو نشر صورهم أو البيانات الشخصية باستخدام جهاز الكتروني هو جريمة يعاقب عليها لا يقل عن ستة أشهر في السجن و / أو دفع غرامة تصل إلى Dh500،000، حتى إذا كانت الصورة اتخذ في مكان عام.
الأخيرة عام نائب رئيس الدولة، رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم عمل بعنوان "شبكات الإعلام الإجتماعية: ثقافة الاستخدام، وحدود المسئولية" التي ينظمها نادي دبي للصحافة، بحسب غلف نيوز.
Deportation for taking pictures without consent Earlier, it was reported that expatriates in the UAE have been warned that they may face deportation if they possess on their electronic devices pictures of people taken without their consent, The National reported.
“Simply possessing on an electronic device a photo taken without the subject’s consent is an offence for which expatriates could be deported,” a leading prosecutor said.
Further, head of the family prosecution service in Abu Dhabi, Mohammed Al Dhanhani, said more people were being ordered to leave the UAE because they had insulted their spouse on messaging platforms such as WhatsApp.
“We have received 10 such cases since the beginning of the year,” he said.
Dhanhani said previous law covered only photos taken in private places but now it has been extended and if any person in any place claims a photo was taken without their consent, there can be a prosecution.
The new law also specifies automatic deportation for any expatriate convicted of breaking it, even if the accuser withdraws the complaint. “If the judge does not issue a deportation order, the verdict is considered invalid and public prosecution appeals it,” Dhanhani said.
However, prosecutors do not automatically accept an accuser’s claim that a photo was taken without their permission. “During investigations it becomes obvious if the person agreed to it or not.”
Dhanhani said many people were unaware of how the law applied to photos. “If I took a picture and sent it to my friend via WhatsApp, for instance, and he saved it on his phone, he could be prosecuted even if he did not do anything with it.”
The 2012 cybercrime law has been brought into limelight once again following the deportation of an Australian woman from Abu Dhabi after being sent to jail for cybercrimes after “writing bad words on social media.”
Jodi Magi, 39, had posted a photo on Facebook in February of a car illegally parked across two disabled spots. The picture was allegedly accompanied by “insulting, degrading remarks.” The complaint was made by the vehicle’s owner, a European. Magi admitted to having posted the photo, but denied having written the incriminating text.
However, while some support the law others oppose it. Head of social media at the advisory company Al Sayegh Media, Hussein Abdullah, said, “I see these cases are being blown out of proportion and this is the first case I have heard so much of since social media started here.”
The 2012 law says that breaching someone’s privacy by copying, saving or publishing their photo or personal data using an electronic device is an offence punishable by at least six months in prison and/or a fine of up to Dh500,000, even if the photo was taken in a public place.
Recently the UAE’s Vice-President and Prime Minister and the Ruler of Dubai Shaikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum attended a workshop titled “Social Media Networks: Culture of Use and Limits of Responsibility” organised by Dubai Press Club, according to Gulf News.
==========
قانون الكراهية اقر لكي يستخدم لتصفية الحسابات السياسية مع خصومهم السياسيين والتضييق على حرية الرأي وليس حماية الدين من الكراهية والازدراء كما زعم البعض، فإنه يجرم كل قول أو عمل من شأنه إثارة الفتنة أو النعرات أو التمييز بين الأفراد أو الجماعات" دون وضع تعريف واحد لما سبق من مصطلحات ومحددات، بل يترك الأمر لمحكمة أمن الدولة أو قضاء أكدت الأمم المتحدة في تقريرها مؤخرا أنه لا يتمتع بالاستقلال وأنه عرضة للتدخلات من السلطة التنفيذية كما أكدت الخارجية الأمريكية أيضا في تقريرها عن حقوق الإنسان في الدولة لعام 2014
============
UAE Anti-Hate Law ( Anti-Free Speech Law)
passed in order to be used to settle political scores with political opponents and restrictions on the freedom of opinion and not to protect religion from the hatred and contempt as some have claimed , it criminalizes statement or action that would sedition or strife or discrimination between individuals or groups, " without putting a single definition of what already the terms of determinants , but leave it to the State Security Court or spend the United Nations confirmed in a report recently that he does not enjoy the independence and that it susceptible to interference from the executive branch as US Secretary also stressed in its report on human rights in the state for 2014
===========
الترحيل لالتقاط الصور من دون موافقة في وقت سابق، أفيد أن المغتربين في دولة الإمارات العربية المتحدة قد حذر أنهم قد يواجهون الترحيل إذا كانوا يملكون على أجهزتهم الإلكترونية صورا لأناس دون موافقتهم، حسبما ذكرت صحيفة ناشيونال.
قال: "ببساطة تمتلك على جهاز الكتروني صورة تم التقاطها دون موافقة الشخص المعني هو الجرم الذي يمكن ترحيل المغتربين"، وقال المدعي الرائدة.
وعلاوة على ذلك، قال رئيس النيابة العامة الأسرة في أبو ظبي، محمد الضنحاني، حتى صدرت أوامر المزيد من الناس على مغادرة دولة الإمارات العربية المتحدة لأنها إهانة الزوج على منصات الرسائل مثل ال WhatsApp.
"لقد تلقينا 10 من هذه الحالات منذ بداية العام".
وقال الظنحاني غطت القانون السابق الصور فقط اتخذت في أماكن خاصة ولكن الآن وقد تم تمديده وإذا كان أي شخص في أي مكان يدعي تم التقاط صورة دون موافقتهم، يمكن أن يكون هناك محاكمة.
كما يحدد القانون الجديد الترحيل التلقائي لأي المغتربين المدانين من كسرها، حتى لو كان المتهم بسحب الشكوى. "اذا لم القاضي إصدار أمر الترحيل، ويعتبر الحكم غير صحيحة والنيابة العامة يناشد"، وقال الظنحاني.
ومع ذلك، والمدعين العامين لا تقبل تلقائيا ادعاء المتهم بأنه كان صورة تم التقاطها دون إذن منهم. "وخلال التحقيقات يصبح من الواضح إذا كان الشخص وافق على ذلك أم لا."
وقال الظنحاني كان كثير من الناس غير مدركين لكيفية القانون ينطبق على الصور. "إذا أخذت صورة وإرسالها إلى صديقي عبر ال WhatsApp، على سبيل المثال، وهو حفظه على هاتفه، وقال انه يمكن ان يحاكم حتى لو أنه لم يفعل أي شيء معها."
لقد تم جلب القانون 2012 جرائم الإنترنت إلى الأضواء مرة أخرى بعد ترحيل امرأة استرالية من أبوظبي بعد أن أرسل الى السجن لجرائم الإنترنت بعد "كتابة كلمات سيئة على الإعلام الاجتماعي."
كانت جودي ماجي، 39، نشرت صورة في الفيسبوك في فبراير من سيارة متوقفة بشكل غير قانوني عبر مركزين معاقين. الصورة زعم يرافقه "مهينة، بتصريحات مهينة." وجاء شكوى من صاحب السيارة، والأوروبي. اعترف المجوس بعد أن نشرت الصورة، ولكن نفى أن يكون قد كتب نص التجريم.
ومع ذلك، في حين دعم بعض القانون آخرون يعارضون ذلك. وقال رئيس لوسائل الإعلام الاجتماعية في الشركة الاستشارية الصايغ وسائل الإعلام، حسين عبد الله، "أرى يجري في مهب هذه الحالات من نسبة وهذه هي الحالة الأولى لقد سمعت الكثير من وسائل الاعلام الاجتماعية منذ بدأ هنا."
يقول قانون 2012 أن كسر خصوصية أي شخص عن طريق نسخ، حفظ أو نشر صورهم أو البيانات الشخصية باستخدام جهاز الكتروني هو جريمة يعاقب عليها لا يقل عن ستة أشهر في السجن و / أو دفع غرامة تصل إلى Dh500،000، حتى إذا كانت الصورة اتخذ في مكان عام.
الأخيرة عام نائب رئيس الدولة، رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم عمل بعنوان "شبكات الإعلام الإجتماعية: ثقافة الاستخدام، وحدود المسئولية" التي ينظمها نادي دبي للصحافة، بحسب غلف نيوز.
Deportation for taking pictures without consent Earlier, it was reported that expatriates in the UAE have been warned that they may face deportation if they possess on their electronic devices pictures of people taken without their consent, The National reported.
“Simply possessing on an electronic device a photo taken without the subject’s consent is an offence for which expatriates could be deported,” a leading prosecutor said.
Further, head of the family prosecution service in Abu Dhabi, Mohammed Al Dhanhani, said more people were being ordered to leave the UAE because they had insulted their spouse on messaging platforms such as WhatsApp.
“We have received 10 such cases since the beginning of the year,” he said.
Dhanhani said previous law covered only photos taken in private places but now it has been extended and if any person in any place claims a photo was taken without their consent, there can be a prosecution.
The new law also specifies automatic deportation for any expatriate convicted of breaking it, even if the accuser withdraws the complaint. “If the judge does not issue a deportation order, the verdict is considered invalid and public prosecution appeals it,” Dhanhani said.
However, prosecutors do not automatically accept an accuser’s claim that a photo was taken without their permission. “During investigations it becomes obvious if the person agreed to it or not.”
Dhanhani said many people were unaware of how the law applied to photos. “If I took a picture and sent it to my friend via WhatsApp, for instance, and he saved it on his phone, he could be prosecuted even if he did not do anything with it.”
The 2012 cybercrime law has been brought into limelight once again following the deportation of an Australian woman from Abu Dhabi after being sent to jail for cybercrimes after “writing bad words on social media.”
Jodi Magi, 39, had posted a photo on Facebook in February of a car illegally parked across two disabled spots. The picture was allegedly accompanied by “insulting, degrading remarks.” The complaint was made by the vehicle’s owner, a European. Magi admitted to having posted the photo, but denied having written the incriminating text.
However, while some support the law others oppose it. Head of social media at the advisory company Al Sayegh Media, Hussein Abdullah, said, “I see these cases are being blown out of proportion and this is the first case I have heard so much of since social media started here.”
The 2012 law says that breaching someone’s privacy by copying, saving or publishing their photo or personal data using an electronic device is an offence punishable by at least six months in prison and/or a fine of up to Dh500,000, even if the photo was taken in a public place.
Recently the UAE’s Vice-President and Prime Minister and the Ruler of Dubai Shaikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum attended a workshop titled “Social Media Networks: Culture of Use and Limits of Responsibility” organised by Dubai Press Club, according to Gulf News.
==========
حالات اختفاء جديدة في الإمارات العربية المتحدة
ينبغي الكشف عن مصير المعارضين المختفين
منظمات حقوق الانسان قانون مكافحة الكراهية في الامارات لغرض كبت الحريات
تحت عنوان التسامح
UAE: New Cases of Disappearances Reveal Fate of Missing Dissidents
أمثلة على سلبيات قانون الكراهية
New UAE Anti-Discrimination Law To Stifle Free Speech?
In an Orwellian twist of logic, Gulf states are once again pushing to restrict religious freedom under the guise of promoting tol
erance, combating extremism and protecting human rights.
- See more at:
أوباما يحذر الحكومات من قمع المدونيين والصحافيين و كلف الخارجية بمتابعة الحريات الصحافية والمدونات
أوباما: ‘رسالة للحكومات التي تقمع حرية الصحافة و اصحاب المدونات : لا يمكنكم ذلك
سبب قانون الكراهية في الامارات
تجنيد الأطفال لـ “التجسس”.. حرب إماراتية على المجتمع؟
===========
الامارات الوجه الاخر تكميم الافواه و كبت الحريات البؤس و الازمة من الداخل
الامارات تعتقل ناشطين سياسيين من ليبيا و اليمن الكويت قطر عمان
=================
American arrested in UAE after criticising employer on Facebook
الامارات تعتقل ناشطين سياسيين من ليبيا و اليمن الكويت قطر عمان
مواطن اماراتي يسال من المسؤل عن سوء سمعة الامارات
===========
الارهاب الذي تمارسه الامارات
=============
First case filed under UAE’s new ‘anti-hate crime’ law
By Sarah Townsend
Monday, 27 July 2015 12:35 PM
A former head of Dubai Police is believed to have launched legal proceedings against a controversial Saudi writer.
He claims it is the first case to make use of new ‘anti hate crime’ laws introduced in the UAE last week.
Last Monday the UAE government announced it had issued a new law to punish hate crimes based on religious, ethnic or other discrimination.
The law is intended to promote religious and cultural tolerance and comes into effect in the coming weeks.
According to a report in 7 Days, lieutenant general Dahi Khalfan bin Tamim, head of general security for the Emirate of Dubai, and head of Dubai Police between 1980 and 2013, claimed Saudi writer Mohammed Al Hadif has been spreading hate against the UAE on social media using his Twitter account.
In particular, bin Tamim alleges, Al Hadif has been critical of the UAE’s involvement in the Saudi-led military coalition in Yemen.
Al Hadif has almost 500,000 followers on Twitter, 7 Days said, adding that he was banned from using Twitter by the Saudi authorities in 2014 for posting messages in support of the Muslim Brotherhood and calling for the deposed former Egyptian President Mohammed Morsi to be reinstated.
Bin Tamim wrote on his own Twitter account: “I have launched a case against Mohammed Al Hadif because of his insults and hate speech against the UAE. We are organising a case now to pursue him, according to the new law.”
http://m.arabianbusiness.com/first-case-filed-under-uae-s-new-anti-hate-crime-law-600630.html
And in an earlier tweet, he reportedly claimed that Al Hadif is a member of the Muslim Brotherhood.
-------------------------------------
==========
ضاحي دعوتك نقعها واشرب مائها قانونك يطبق في بلدك وعلى مواطنين بلدك و ليس على ..
تحذير
اوباما وقانون دانييل بيرل لحرية التذوين والصحافة ورسالة لابوظبي
الأمم المتحدة: القضاء الإماراتي يعاني قصورا خطيرا يعوق تحقيق العدالة.. ولا فصل بين السلطات
تهويشات ومحاولة اسكات من ينتقد سياسة ابوظبي التي تسببت في سفح الدماء في ليبيا ومصر ومالي لن تفلح
#الإمارات71 | مركز العدالة وحقوق الإنسان، يطالب أوباما بالضغط على دولة الإمارات بشأن "الإصلاح"
تزوير النيابة
في اقوال المتهمين في الامارات
الامارات بيان أهالي المعتقلين في التحقيقات التي أجريت
لزوجات المعتقلين
الامارات تعتقل معارضيين من ليبيا و اليمن
الوثيقة السرية للدولة الإماراتية رسالة إلى الشيخ خليفة
بن زايد
الأمم المتحدة: القضاء الإماراتي يعاني
قصورا خطيرا يعوق تحقيق العدالة.. ولا فصل بين السلطات
الامارات تعتقل معارضيين من ليبيا و اليمن
نسف كلام ضاحي خلفان عن قانون الكراهية
رئيس جمعية الإمارات للمحامين والقانونيين، زايد سعيد الشامسي
اعتقال الشيخ كلنتر وجميع ابنائه في الامارات على يد جلاوزة صبية ابوظبي
في الإمارات فقط يطلقون على المجلس الوطني الاتحادي برلمان وهو مجلس استشاري لا يحل ولا يربط
منظمات و نشطاء حقوق الانسان يساندون الحضيف و يسلطون الضوء على انتهاكات حقوق الانسان في الامارات
تغريدة خلفان في سياسة الامارات
تغريدات الحضيف في المواقع الاخبارية
الفرق بين حرية الراي و خطاب الكراهية
قانون الكراهية جعل الامارات مكان غير آمن للمستثمرين و السائحين
الخوف الذي يعيشه المواطن في الامارات بسبب تعسف وطيش الصبية المتسلطة السلطة
الامارات معزولة شعبيا في الخليج
===========
GNRD's 'High Commissioner' sentenced Another blow for UAE-linked organisation
Some regimes are using al-Qaeda and Isis as scarecrow to serve their agenda
النرويج تعتقل رئيس الشبكة الدولية للحقوق التي تعمل لحساب الامارات بتهمة غسيل اموال
Arrested: GNRD's founder/president Loai Deeb
الشبكة الدولية للحقوق والتنمية تفقد الاتصال بأثنين من موظفيها في قطر
مقتطفات عن الشبكة الدولية للحقوق التي تمولها الامارات
==========================
U.S. to Promote Press Freedom
New UAE Anti-Discrimination Law To Stifle Free Speech?
UAE: New Cases of Disappearances Reveal Fate of Missing Dissidents
In #UAE, think before you tweet, human rights groups warn -
United Arab Emirates is a 'dangerous place' to use social media, human rights groups warn
فوبيا التغريدات والتهم المصطنعة والخلافات السياسية.. ثلاثية القمع الإماراتية ضد النشطاء العرب
http://aljazeeraalarabiamodwana.blogspot.com/2015/08/blog-post_0.html
الإمارات تخفي خلف صورتها المتحضرة.. قمعا شرسا لمعارضيها
@pdawson_amnesty: Update: Omani blogger's trial confirmed in #UAE. Take action. http://buff.ly/1MSe2L1 . #humanrights.
#HumanRights abuse must be addressed when there is a visit2 #Iran @FedericaMog @PaoloGentiloni #EU4humanrights #UAE
=========
حسابات ناشطين حقوق الانسان
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق