‘Naked breasts, not burkinis!’ French PM wades into stormy waters with national identity speech
French Prime Minister Manuel Valls poured more oil onto the ongoing controversy over Islamic clothing in public places, when he appeared to suggest that head-to-toe coverings worn by Muslim women contravened the French spirit.
Valls, who is considered to be on the right wing of the ruling Socialist party, invoked the image of country’s national symbol, Marianne, which was adopted during the French Revolution to represent freedom and enlightenment – and the rejection of traditional values.
“Marianne has bare breasts because she feeds the people, she does not wear a headscarf because she is free!” Valls told a group of supporters during a public speech. “That’s the Republic!”
رئيس الوزراء الفرنسي مانويل فالس سكب المزيد من الزيت على الجدل الدائر حول الزي الإسلامي في الأماكن العامة، عندما ظهر تشير إلى أن غطاء الرأس إلى أخمص القدمين الذي ترتديه النساء المسلمات تنتهك روح الفرنسي.
فالس، الذي يعتبر من الناحية اليمنى من الحزب الاشتراكي الحاكم، استدعاء صورة من رمز وطني البلاد، ماريان، الذي اعتمد خلال الثورة الفرنسية لتمثيل الحرية والتنوير - ورفض القيم التقليدية.
وقال "ماريان لها الصدور العارية لأنها تغذي الناس، وقالت انها لا ترتدي الحجاب لأنها حرة!" فالس مجموعة من مؤيدي خلال خطاب علني. "هذا هو جمهورية!"
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق